Annales d’espagnol

Sujet et analyse Espagnol ELVi LV1 2017 – BCE · prépa ECG

ELVi espagnol LV1 2017 interroge les liens entre l’Espagne et l’Amérique latine, puis leurs perspectives politiques. Chaque réponse d’expression compte environ 250 mots : la première organise la vision de l’auteur ; la seconde construit une réflexion personnelle sur de nouvelles possibilités transatlantiques, avec des exemples développés. Le jury déconseille les catalogues de pays et les longues introductions qui répètent les références de l’article.

Thèmes du sujet

Le thème littéraire fait travailler le vouvoiement, la négation dans le dialogue, les prépositions, les temps du passé et la concordance. La distinction entre ser et estar, les participes irréguliers et les verbes de mémoire demandent une attention particulière. En version, identifier les personnages et leur manière de s’adresser les uns aux autres aide à préserver le registre. Le vocabulaire utile couvre identité, héritage historique et relations entre pays hispanophones.

Repères lexicaux : apellido (nom de famille), reforzar (renforcer), herencia (héritage).