Annales d’allemand

Sujet et analyse Allemand IENA LV2 2015 – BCE · prépa ECG

Le modèle économique d'Aldi, la figure de l'entrepreneur et la discrétion de ses fondateurs forment le thème IENA allemand LV2 2015. La compréhension, de 150 mots à 10 % près, caractérise les frères Albrecht à partir du texte. L'expression personnelle, de 250 mots à 10 % près, propose une vision de l'entrepreneur de demain. Une réponse argumentée peut examiner l'innovation, la gestion des coûts et les responsabilités envers les salariés et les fournisseurs, en précisant les critères retenus.

Thèmes du sujet

La version concerne le titre et les deux premiers paragraphes. Le thème comporte dix phrases grammaticales : travailler le passif au passé, l'irréel du passé, les comparatifs et les relatives. Revoir également les subordonnées temporelles au passé, les constructions exprimant un besoin et les verbes suivis d'une préposition, notamment pour exprimer la satisfaction. Le vocabulaire des coûts, des prix et des relations commerciales demande une traduction précise. Aucun rapport du jury n'est présent dans ce dossier.

Repères lexicaux : Unternehmer (entrepreneur), Lieferant (fournisseur), Sparsamkeit (économie, sobriété dans la dépense).